Saison 2

• Réalisé, écrit et storyboardé par Bob Camp

• Épisode 1a

Titre original : In The Army

Première diffusion : le 15 août 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Ren et Stimpy s'engagent à l'armée, mais l'entraînement n'est pas de tout repos.

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé par John Kricfalusi

Écrit par Bob Camp et John Kricfalusi

Storyboardé par Christopher Reccardi

• Épisode 2a

Titre original : Ren's Toothache

Première diffusion : le 22 août 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Stimpy sensibilise Ren à l'hygiène dentaire, alors que ce dernier souffre d'une douloureuse rage de dents.

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé et storyboardé par Bob Camp

Écrit par Bob Camp et John Kricfalusi

• Épisode 3a

Titre original : Out West

Première diffusion : le 29 août 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Dans une petite bourgade de l'Ouest américain, le shérif Abner Dimwit et son adjoint Ewalt Nitwit recrutent deux bandits afin de les pendre.

• Télécharger

• Réalisé par John Kricfalusi

Écrit par Bob Camp et John Kricfalusi

Storyboardé par Jim Smith et Bill Wray

• Épisode 4

Titre original : Sven Höek

Première diffusion : le 7 Novembre 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Ren invite son cousin Svën à la maison, mais à son grand dam, ce dernier développe rapidement une grande complicité avec Stimpy.

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé, écrit et storyboardé par Bob Camp

• Épisode 5b

Titre original : Mad Dog Höek

Première diffusion : le 21 novembre 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Hoëk le Chien Enragé et son acolyte Kadoogan le Tueur se livrent à un combat sans merci face aux frères Brutus où tous les coups bas sont permis.

• Télécharger

• Réalisé par John Kricfalusi et Christopher Reccardi

Écrit par Richard Pursel

Storyboardé par Christopher Reccardi

• Épisode 6b

Titre original : Dog Show

Première diffusion : le 12 décembre 1992 sur Nickelodeon

• Synopsis : Georges Liqueur a trimé dur pour entraîner Ren et Stimpy en vue d'une exposition canine, mais monsieur Cheval, juge du concours, est particulièrement difficile à convaincre.

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé et storyboardé par Bob Camp

Écrit par Bob Camp et Vincent Waller

• Épisode 8a

Titre original : Monkey See, Monkey Don't!

Première diffusion : le 13 février 1993 sur Nickelodeon

• Synopsis : Ren et Stimpy se déguisent en singe dans le but de vivre dans un zoo, mais la vie de primate n'est pas aussi confortable qu'ils l'espéraient.

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé par Ken Bruce et Vincent Waller

Écrit par John Kricfalusi et Vincent Waller
Storyboardé par Peter Avanzino

• Épisode 9a

Titre original : The Great Outdoors

Première diffusion : le 27 mars 1993 sur Nickelodeon

• Synopsis : Ren est embarqué contre son grès dans une excursion en forêt et expérimente la vie à la dure. Malheureusement pour lui, sa pérambulation va s'avérer particulièrement périlleuse alors que tout ce qui l'entoure s'acharne impitoyablement contre lui.

• Télécharger

• Réalisé et storyboardé par Peter Avanzino

Écrit par Elinor Blake et John Kricfalusi

• Épisode 10

Titre original : Stimpy's Fan Club

Première diffusion : le 27 avril 1993 sur Nickelodeon

• Synopsis : Ren est jaloux des nombreuses lettres d'admirateurs adressées à Stimpy. Ce dernier nome alors son ami au poste de président de son fan club, mais cela provoque chez Ren un sentiment de supériorité et, à terme, la folie...

• Regarder ● Télécharger

• Réalisé par John Kricfalusi et Christopher Reccardi

Écrit par Bob Camp, Jim Gomez, John Kricfalusi et Vincent Waller
Storyboardé par Christopher Reccardi

• Épisode 12

Titre original : The Royal Canadian Kilted Yaksmen

Première diffusion : le 23 mai 1993 sur Nickelodeon

• Synopsis : Bravant tous les dangers, de la jungle au désert, de la famine à la folie ; les membres du Régiment royal canadien en kilt sont prêts à se sacrifier pour assurer un avenir meilleur aux générations futures.

• Regarder ● Télécharger